Содержание
Contents
Home, after Tibet I understood one more thing: mountain sickness is not what I went through in Rilong. It began after I came back to the plains, and it torments me every day. The mountains call me back. If it were not for work, I would come home only to get a haircut, wash and…
The pass near Jara Lhatse, 2004 We reached the top at 14:56. There are no maps of this area, and the locals simply call it the pass by Jara Lhatse. It was the fifth birthday of my newspaper that day, so in a fit of festive high spirits I named the pass after it and…
Near Jara Lhatse, about 5,000 m, 2004 One of our guides stopped below the pass and took off his heavy Tibetan coat. My only theory was that he needed the toilet. Kirill said the meaning was different: the spirits of the pass would feel sorry for a freezing Tibetan and not keep him up there…
Lhagang, 2004 The seven of us: four short Tibetan horses and three riders whose tired feet almost dragged along the dusty path. We had hired the horses and a local guide to get over the ridge before dark, and paid him a few painkiller tablets. “I have never been over that pass,” he muttered. “But…

No guide, no map, and an old woman who had never been there telling us exactly when we would arrive.

Half a metre of fresh snow in the night, new snow over ice, food for one more day. Mountaineers say a mountain either lets you in or it doesn’t. This one didn’t.
Rilong, 2004 A five-hour acclimatisation walk, 550 metres up and back down. By the evening mountain sickness had knocked me flat. For seventeen hours I lay in my sleeping bag without undressing. I could not look at mountains: when my eyes fell by chance on the mountain embroidered on my rucksack, I was sick. Chills,…

Rilong, 3,350 m, 2004 We walked up the only street looking for a hotel, sharing our impressions of the road. Sound carried amazingly in that crystal air. I felt light and happy. It was euphoria: the first sign of oxygen starvation. The bill came the next day.
Мои сказки часто рождаются из того, что происходит вокруг меня или во мне. Хотите получать их сразу после выхода? Подпишитесь.
My tales are often born from what happens around me or within me. Would you like to get them as soon as they are published? Subscribe.